FATHER PETER MIQUELI ... died in his home on Thursday, July 9 ... we will certainly remember in our prayers and Masses Father Miqueli who served here as pastor for several years ... we pray that he will be at peace with a merciful and loving God and that God's strength may also be with his family and friends ... eternal rest grant unto him, O Lord and let perpetual light shine upon him ... may his soul and the souls of all the faithful departed through the mercy of God rest in peace. Amen.

---

PADRE PETER MIQUELI ... murió en su casa el jueves 9 de julio ... ciertamente recordaremos en nuestras oraciones y misas al Padre Miqueli que sirvió aquí como pastor durante varios años ... rezamos para que esté en paz con un Dios misericordioso y amoroso y que la fuerza de Dios también pueda estar con su familia y amigos ... el descanso eterno le conceda, oh Señor, y deje que la luz perpetua brille sobre él ... que su alma y las almas de todos los fieles partieron a través del misericordia de Dios descanse en paz. Amén.