NYC … slowly re-opens tomorrow, June 8, and may it be a safe and peaceful opening with masks, social distancing and gratitude for our medical professionals, civil servants, transit workers, grocery store clerks and so many others who have SERVED WITH DISTINCTION AND SACRIFICE for the past 80 days.

---

Nueva York ... reabre lentamente mañana, 8 de junio, y que sea una apertura segura y pacífica con máscaras, distanciamiento social y gratitud para nuestros profesionales médicos, funcionarios, trabajadores de tránsito, empleados de supermercados y tantos otros que han servido con distinción Y SACRIFICIO por los últimos 80 días.