From the Pastor's Desk

• 
• Sunday, January 12, 2020
  
  Dear Parishioners,
  
  We officially end the Christmas season today with the celebration of the Baptism of the Lord Jesus ... his Baptism is his "inauguration" of the preaching of the Good News, the end of the Old Testament with John the Baptist and the beginning of the New Testament with Jesus ... it has been a wonderful season for the parish with our Christmas Masses, our Coat Drive, our special celebration of the 3 Kings, our church collections, our beautifully decorated sanctuary, our plans for the Lenten Revival Services and just a wonderful spirit of generosity, cooperation and gratitude for all God's blessings to St. Frances de Chantal ... may the New Year of 2020 continue to bless us as we thank the Lord and do his work in our different ways ... HAPPY NEW YEAR!
   

• Estimados feligreses,
  
  Hoy terminamos oficialmente la temporada navideña con la celebración del Bautismo del Señor Jesús ... su bautismo es su "inauguración" de la predicación de las Buenas Nuevas, el final del Antiguo Testamento con Juan el Bautista y el comienzo del Nuevo Testamento con Jesús ... ha sido una temporada maravillosa para la parroquia con nuestras misas navideñas, nuestra unidad de abrigo, SHOEBOX COLLECTION para Navidad, nuestra colecta de juguetes para el Mercy Center, nuestra celebración especial de los 3 Reyes, nuestras colecciones de la iglesia, nuestro santuario bellamente decorado, nuestros planes para los servicios de avivamiento cuaresmal y solo un maravilloso espíritu de generosidad, cooperación y gratitud por todas las bendiciones de Dios para St. Frances de Chantal ... que el Año Nuevo de 2020 continúe bendiciéndonos mientras agradecemos al Señor y hacemos su trabajo de diferentes maneras ... FELIZ ¡AÑO NUEVO!
  
  Monseñor Graham