CARDINAL'S ANNUAL APPEAL ... many of you have received my letters asking your generosity ... please do your best ... RENEW+REBUILD ... just a reminder to fulfill your pledges ... we will be needing these funds for the replacement of our heating and a/c system in the church ... the Cardinal has a special video on the Website about the Annual Appeal ... take a look ... and thank you for the unending requests for money!
APELACIÓN ANUAL DEL CARDENAL ... muchos de ustedes han recibido mis cartas pidiéndoles su generosidad ... por favor hagan lo mejor ... RENOVAR + RECONSTRUIR ... solo un recordatorio para cumplir sus promesas ... necesitaremos estos fondos para reemplazo de nuestro sistema de calefacción y aire acondicionado en la iglesia ... el Cardenal tiene un video especial en el sitio web sobre la Campaña Anual ... eche un vistazo ... y ¡gracias por las interminables solicitudes de dinero!