CARNIVAL IS COMING ... in August ... the parking lot will be the site of rides, games and great food ... plan to attend with the children during the first week of August ... ALSO, in De Chantal Hall during the Carnival there will be a Chinese Auction with great gifts and raffles ... see Liz for more details about the Chinese Auction and how you can participate and help ...both of these events are parish fund-raisers and your support is needed and appreciated.
EL CARNAVAL VIENE ... en agosto ... el estacionamiento será el sitio de juegos mecánicos, juegos y buena comida ... planean asistir con los niños durante la primera semana de agosto ... TAMBIÉN, en De Chantal Hall durante el Carnaval habrá una subasta china con grandes obsequios y rifas ... ver a Liz para más detalles sobre la subasta china y cómo puede participar y ayudar ... ambos eventos son recaudadores de fondos parroquiales y se necesita su apoyo y apreciado.