FROM AN IRISH POET … Kathleen O’Meara in 1869 following the plague in Ireland:
SOMETHING LOVELY
And people stayed home and read books and listened and rested and exercised and made art and played and learned new ways of being and were still
And listened more deeply … someone meditated, someone prayed, someone danced, someone met their own shadow and people started thinking differently … and people healed
And in the absence of people who lived in ignorant ways dangerous, mindless and heartless … the earth began to heal, and when the danger ended and people found themselves … they grieved for the dead and they made new choices and dreamed of new visions and created new ways to live and healed the earth fully … just as they had been healed.

---

DE UN POETA IRLANDÉS ... Kathleen O’Meara en 1869 después de la plaga en Irlanda:
ALGO ENCANTADOR
Y la gente se quedaba en casa y leía libros y escuchaba, descansaba, hacía ejercicio, hacía arte, jugaba y aprendía nuevas formas de ser y todavía estaba
Y escuché más profundamente ... alguien meditó, alguien rezó, alguien bailó, alguien se encontró con su propia sombra y la gente comenzó a pensar de manera diferente ... y la gente se curó
Y en ausencia de personas que vivían en formas ignorantes peligrosas, sin sentido y sin corazón ... la tierra comenzó a sanar, y cuando el peligro terminó y las personas se encontraron ... lloraron por los muertos y tomaron nuevas decisiones y soñaron con nuevas visiones y crearon nuevas formas de vivir y sanar la tierra por completo ... tal como habían sido sanados.