EARLY VOTING … is still scheduled for June 13 to June 21 in de Chantal Hall … all safety precautions will be followed by the Board of Elections … regular voting is scheduled for June 23 in de Chantal Hall … of course, we can all vote by absentee ballot which you should have received in the mail … VOTE, VOTE, VOTE!

---

VOTACIÓN TEMPRANA ... todavía está programada para el 13 de junio al 21 de junio en el Salón de Chantal ... todas las precauciones de seguridad serán seguidas por la Junta Electoral ... el voto regular está programado para el 23 de junio en el Salón de Chantal ... por supuesto, todos podemos votar en ausencia boleta que debería haber recibido por correo ... ¡VOTE, VOTE, VOTE!