FELICITACIONES ... a los nuevos oficiales de la Sociedad del Sagrado Corazón --- Maria Rosario (Presidenta), Sarah González (Vicepresidenta), Alejandrina Rubiera (Secretaria), Pofiria Tobal (Tesorera) ... buena suerte con la Sociedad y con Su trabajo para la parroquia. La Sociedad del Sagrado Corazón está abierta a todas las damas de la parroquia.
 

---

CONGRATULATIONS ... to the new officers of the Sacred Heart Society --- Maria Rosario (President), Sarah Gonzalez (Vice President), Alejandrina Rubiera (Secretary), Pofiria Tobal (Treasurer) ... good luck with the Society and with your work for the parish.  The Sacred Heart Society is open to all of the ladies of the parish.