HELP … HELP … HELP … in anticipation of our gradual re-opening of the church for regularly scheduled Masses, we will need volunteer help … to disinfect the church, collect any papers, guide people to proper seating, replenish sanitizing dispensers, etc … we have our ushers but more help will be needed … please complete the coupon below and return to the rectory, give to one of the priests or place in the collection basket … many thanks as we plan to return to “normal”! complete the form
HEREAYUDA ... AYUDA ... AYUDA ... en previsión de nuestra reapertura gradual de la iglesia para las Misas programadas regularmente, necesitaremos ayuda voluntaria ... para desinfectar la iglesia, recoger los papeles, guiar a las personas a los asientos adecuados, reponer los dispensadores de desinfección, etc. tenga a nuestros ujieres, pero se necesitará más ayuda ... complete el cupón a continuación y regrese a la rectoría, dele a uno de los sacerdotes o colóquelo en la canasta de la colecta ... ¡muchas gracias ya que planeamos volver a la "normalidad"! Completed el formulario AQUI.