PARISH “SUMMER” BLOOD DRIVE … – is coming! It will take place on SUNDAY, JULY 28th, in De Chantal Hall (lower church area) from 8:30am to 2:30pm. Our Summer blood drives are crucial – they help save lives in the summertime when supplies tend to be low. We ask you to consider giving blood at this time. You may sign up with any of the promoters after Masses this weekend or send your Name , Address and Tel# by email to
[email protected]. If you yourself cannot donate, then spread the word. Walk-Ins are also welcome that day. Our Blood Drives are sponsored by your parish Holy Name Society. Our theme is always: “Give the Gift of Life” to save lives!
DONACION DE SANGRE DURANTE EL VERANO ... -Tendrá lugar el DOMINGO, 28 DE JULIO, en De Chantal Hall (área de la iglesia inferior) de 8:30 am a 2:30 pm. Nuestras donaciones de sangre de verano son cruciales: ayudan a salvar vidas en el verano, cuando los suministros tienden a ser bajos. Le pedimos que considere donar sangre en este momento. Puede inscribirse con cualquiera de los promotores después de las Misas este fin de semana o enviar su nombre, dirección y número de teléfono por correo electrónico a [email protected]. Si usted mismo no puede donar, entonces corra la voz. Nuestras Unidades de Sangre son patrocinadas por la Sociedad del Santo Nombre. Nuestro tema siempre es: "Dar el regalo de la vida" para salvar vidas.