POLLING STATION ... de Chantal Hall will be used as a polling station for the elections on September 13 and November 6 ... the polls are open from 6 am until 9 pm ... if you would like to work the elections, you need to take and pass a special class ... classes will be held at IS 19s until August 23 ... call 718-299-9017, extension 1837 to register for the class.
ESTACIÓN DE VOTACIÓN ... de Chantal Hall se utilizará como centro de votación para las elecciones del 13 de septiembre y el 6 de noviembre ... las urnas están abiertas de 6 a.m. a 9 p.m. ... si desea trabajar en las elecciones, necesita tomar y aprobar una clase especial ... las clases se llevarán a cabo en IS 19 hasta el 23 de agosto ... llame al 718-299-9017, extensión 1837 para registrarse para la clase.