UPDATE ... UPDATE ... RENEW+REBUILD ... we have pledges/gifts of $755,000 with a paid total of $210,000 toward a goal of $839,000 ... using the donations you have already made, we are working on renovations in de Chantal Hall (the completion of the back white wall and shelves, a stage to cover the many steps in the sanctuary, the "mini" kitchen in the meeting room) ... we are in negotiations regarding the HVAC system of the church, additional cement and sidewalk work around the church and estimates for a church sound system ... more to come ... and any ideas or suggestions are most welcome.
ACTUALIZACIÓN ... ACTUALIZACIÓN ... RENOVAR + RECONSTRUIR ... tenemos promesas y donaciones de $ 755,000 con un total pagado de $ 210,000 hacia una meta de $ 839,000 ... utilizando las donaciones que ya ha realizado, estamos trabajando en renovaciones en de Chantal Hall (la terminación de la pared blanca posterior y los estantes, un escenario para cubrir los muchos pasos en el santuario, la "mini" cocina en la sala de reuniones) ... estamos en negociaciones con respecto al sistema de climatización de la iglesia, adicional El cemento y las aceras trabajan alrededor de la iglesia y las estimaciones para un sistema de sonido de la iglesia ... más por venir ... y cualquier idea o sugerencia es bienvenida.